アンドレ・ジイドの「サユル」

　アンドレ・ジイドの「サユル」をいよいよ舞台に上せると云ふので、コポオは、一座の俳優を悉くヴィユウ・コロンビエ座の図書室に集めた。画家のアトリエにも似た一室、中天井には、フアンタスチツクな衣裳が秩序正しくつるしてある。白木の書架が一方の壁を埋めてゐた。 　私は悪魔の司を務めるＢ夫人から、其の役に使はれる仮面のエスキスを見せてもらひ乍ら、此の脚本の上演について、コポオがどれ程苦心をしたかと云ふ話などを聞いた。ダヴィツドの為には、臨時にオデオン座から美しい裸体の持主を探して来た事なども聞いた。 　やがて、コポオの骨張つた顔が、一同をながめまはした。作者ジイドは、薦められた席につきながら、同伴の夫人をかへりみて小心らしい微笑を送つた。 「Ｓは来てゐるかい」コポオの声に応じて、 「いゝえ、まだ……」誰かゞ答へた。 　それに二三の笑声がまじつた。 「仕様がないな」 と、慌しく戸が開いて、小柄なＳが、外套を脱ぎ乍ら、「失敗つた」と云ふやうな顔つきをして飛び込んで来た。また、笑声が起つた。 「アツタンシヨン！」コポオは舞台掛りの差出す脚本のコピイを受取つて、頁をはねた。 　一幕目の朗読がすむと、ジイドは大きくうなづいた。重苦しい沈黙が続いた。 「サユル」の稽古は二ヶ月かゝつた。 　自ら主人公の役を演じるコポオは、戈を手にしたまゝ舞台の指揮をした。 「そんな悪魔があるものか。もつと、非人間的な声は出せないか」 　憐れなＴ嬢は、窮屈な面の奥で鼠のやうに啼いた。 「それぢやあ丸で……」さう云つて、コポオは吹き出した。 　コポオは、かたはらに居合せた私に、「能を御覧になつた眼で、此の芝居は見られないでせう」保健師になった場合には、どのような仕事がまっているのでしょうか。 パワーストーン ブレスレット